Podívej, s výjimkou mého psa jsem nespal vedle stejné osoby víc jak dva až tři dny v kuse, takže nevím, jestli když ti něco řeknu, bude to v téhle situaci relevantní.
Vidi, osim mog psa, nisam nikad spavao sa istom osobom više od 2, 3 dana za redom, pa ne znam šta bih rekao što bi bilo relevantno za tvoju situaciju.
A ty máš tu drzost mluvit v téhle situaci o své politické budoucnosti.
I još imaš petlju da se sekiraš za svoju buduænost dok smo u ovoj gužvi.
V téhle situaci jich budete potřebovat víc.
U ovoj situaciji... potrebno ih je više.
Myslíš si, že v téhle situaci ti můžu odpovědět.
Zašto misliš da mogu sad da ti odgovorim na to pitanje?
Se vším respektem, pane, v téhle situaci nejsem váš podřízený, ale váš doktor..
Uz dužno poštovanje, u ovoj situaciji ja sam vas lijecnik a ne podredjeni.
Myslím, že jediné, o co se můžeme v téhle situaci snažit, je trocha důstojnosti.
Treba da se u ovakvoj situaciji zadovoljimo ovim.
Nebyl bys v téhle situaci, kdybys od začátku poslouchal Tonyho rady.
Ne bi se ni nalazio u ovakvoj situaciji da si poslušao Tonyja od samog poèetka.
Podívejte, snažili jsme se co jsme mohli předejít téhle situaci.
Gledaj, pokušali smo sve što smo mogli da sprijeèimo da se sve ovo dogodi.
Řekl bych, že jediné fér řešení v téhle situaci by bylo... že se jeden z nás vypořádá s... tělem, zatímco druhý z nás... se vypořádá s Krazy-8 problémem.
Valjda bi jedini fer naèin da uradimo ovo bio da... jedan od nas riješi... situaciju sa tijelom, dok drugi... riješi situaciju sa Krazy-8-om.
Teď nějak nevím, jak je to možné dodržet v téhle situaci.
Trenutno, ne mogu da shvatim kako da to ne uradim u ovoj situaciji.
V téhle situaci by ses zachovala úplně stejně.
Ti bi uèinila isto da si u ovoj situaciji.
A já v téhle situaci s Robbiem teď prostě nemůžu odjet..
A i ne mogu sada iæi, obzirom na Robbie situaciju.
Téhle situaci se říká za pět minut dvanáct, že?
To su mislili pod "11-tim satom", zar ne?
Kdyby si se víc koukal doma, nebyl byl v téhle situaci.
Da se više bavio zaskakanjem, ne bi bio u toj situaciji.
Audrey, jestli chceš v téhle situaci postavit na první místo práci, nevadí mi to.
Audrey, ako se želiš baviti prvo poslom u ovakvoj situaciji, slažem se sa tim.
Musíš přestat předstírat, že v téhle situaci můžeš něčeho dosáhnout a vzdát se.
Moraš da prestaneš da misliš da æeš uspeti da središ ovu situaciju. Predaj se.
Oíkají, že je to v téhle situaci to nejbezpeenijší.
Кажу да је то најбезбедније у оваквој ситуацији.
Jistý stupeň nepřátelství by mohl být prospěšný v téhle situaci.
Доза нетрпељивости може бити корисна у овој ситуацији.
V téhle situaci jsme v první řadě kvůli tobě.
Zbog tebe smo u ovoj situaciji kao prvo.
Jak jsme se vůbec ocitli v téhle situaci?
Kako je uopšte došlo do ovoga?
Nemyslím si, že se dokážu v téhle situaci chovat jako polda.
Mislim da ne mogu biti policajac u ovome.
Víš, co by ti podle mě v téhle situaci pomohlo?
Знаш шта понекад помаже у оваквим ситуацијама?
Téhle situaci, do které jsme se dostali, moje spací návyky moc napomáhají.
Ova situacija u kojoj smo se našli... Ova situacije je stvarno zajebana sa mojim obrascima za spavanje.
Se vší úctou, madam, možná bychom nebyli v téhle situaci, kdybyste nezabila Nathana Ingrama.
Ili bilo koga drugog, kad smo kod toga. Uz dužno poštovanje, gðo. Ne bismo bili u ovoj situaciji da nismo ubili Nejtana Ingrama.
V téhle situaci bych měl obvykle něco říct a ty bys měla pak také něco říct.
Obièno u ovoj situaciji ja kažem nešto pa ti kažeš nešto zauzvrat.
Víš, že bychom v téhle situaci nebyli, kdyby byl Yousaf od začátku můj.
Ne bi došlo do ovoga da sam ja vodila Jusafa.
No, to je přesně to, co nechcete říct v téhle situaci, jasný?
Pa, to je upravo ono što ne želim da kažem u ovoj situaciji, u uredu?
V téhle situaci je kvůli tobě.
Ona je umešana u sve zbog tebe.
Kvůli těm tetováním jsme teď v téhle situaci.
Tvoje tetovaže su nas i dovele u ovu situaciju.
Jen... aby bylo v téhle situaci jasno, jsi hodiny od posazení na letadlo, které tě odnese to nějaké temné díry, o které vím jen já.
Samo... Da bude sve jasno u ovoj situaciji, sati te dele od toga da te pošaljem na avion i strpam u mraènu rupu za koju æu znati samo ja.
Kdybys mě především poslechl a nezahodil tu dohodu s Axelrodem, nebyli bychom v téhle situaci, že ne?
Da si me poslušao i da nisi sabotirao sporazum s Akselrodom, sad ne bismo bili u ovoj situaciji.
Teď jde o to, jak se v téhle situaci, kdy je u kormidla Opice, může prokrastinátor dostat do téhle modré zóny. Tam sice není tak příjemně, ale dějí se tam opravdu důležité věci.
A pitanje, u ovom slučaju, je: s Majmunom za kormilom, kako otezalo ikad stigne do ove plave zone, manje prijatnog mesta, ali mesta gde se važne stvari dešavaju?
Ale co by takové opice jako my v téhle situaci dělaly?
Pa šta će onda majmuni poput nas da rade u takvim okolnostima?
1.4857630729675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?